爱林翻译是一家专业从事翻译及本地化业务的独立机构。创立初期,主要由在美国的中国留学生,华人以及国内翻译领域的资深专业人员组成 ,并致力于为企业和个人客户提供最高水准的国际化,本地化以及翻译服务。目前,我们已发展为一个拥有跨广泛领域专兼职译员,技术及客户支持队伍的专业翻译组织。
公司位于北京科技大学高新技术园,坐落在拥有50%中国顶尖高校的中关村腹地。
这里是高级专业技术人员,留学生,语言专家的集散地。精心的人才选拔及细致,科学的管理流程,长期以来,保障了我们对客户的全部承诺。
爱林翻译服务的业务范围涵盖全部商业领域,目前主要为客户提供高质量的软件本地化以及中英互译服务。我们通过网络协作班组TM
方式,利用最新技术,满足译员在翻译中所面临的词汇,句法,语义等方面一致性的要求,同时对语言的精确度,风格进行详细标准制定和控制。协作班组TM流程大幅度的提高了翻译速度,使平均翻译时间较之传统方法缩短了4至5倍。
质量方面,爱林翻译严格的采用母语及专业标准,全部翻译终稿均在由领域相关专家及目标语言国家语言专家完成,其结果是高质量的专业翻译。
除中英互译之外,我们还擅长法语,德语,俄语,西班牙语,荷兰语,克罗地亚语,日语,韩语等语言与中文的双向互译以及这些语种产品的本地化。
爱林翻服务的目标是向中国及全世界范围内的商业或个人用户,实现有效交流扫清最终的语言障碍。同时,
我们还一直致力于通过技术手段突破大规模翻译速度极限,而另一方面从交流的效率而不是从单纯的精确度方面使语言翻译焕然一新。 |